Sunday, June 24, 2012

Dia 11: El Camino de Santiago de Compostela


Este mañana, todo el grupo de estudiantes fue al colegio para tomar un autobús al Camino de Santiago de Compostela. Fue un viaje muy largo en el autobús, entonces los estudiantes tocaron música para nosotros.
Nosotros escuchamos la música y las chicas y yo jugamos con nuestro cabello. Muchas personas durmieron por lo cual Nick y Charlie se aprobecharon para dibujar en los cuerpos de estas personas. Ellos dibujaron mucho en la pierna de Abby, y un poco en los cuerpos de Michelle y Lauren.


Después del viaje en autobús, nosotros comimos el almuerzo encima de una montaña, y después tuvimos treinta minutos libresa para explorar el pueblo pequeño de peregrinos. Muchas personas compraron regalos para su familia. 


Luego tomamos el autobús otra vez a otro lugar y empezamos nuestro camino desde O Cebreiro una ruta francesa en el Camino de Santiago. Por 4-5 horas, nosotros caminamos con dos o tres paradas para descansar. Caminamos por muchas granjas y vimos a muchos animales, como cerdos, vacas, y gallinas. 


Al final del día nos fuimos a comer, jugar juegos, y dormirnos en un Alburgue de peregrinos! Fue un día muy divertido y gracioso para todos!

This morning, the whole group of students went to school to take a bus to El Camino de Santiago. It was a really long trip on the bus, so the students had music for us.

We listened to music and the girls played with each others hair during the ride. A lot of people fell asleep that is how Nick and Charlie drew all over the bodies of people who were sleeping. They drew a lot on Abby’s leg, and a little bit on the bodies of Michelle and Lauren.
After the trip on the bus, we ate on top of a mountain, and after that we got half an hour of free time in the small town filled with pilgrims. A lot of people bought gifts for family members.
Then we took the bus again to O Cebreiro which is a tiny village on the route pilgrimage route that commences in France and we began our hike to Santiago de Compostela. For about 4-5 hours, we walked with two or three stops to rest. We walked through a lot of farms and saw lots of animals such as pigs, cows, and chicken.
At the end of the day we settled in to the hostel for pilgrims where we ate, played games and went to sleep. Today was both fun and funny for all!



Ciao!
-Ruby y el resto del grupo de NA

No comments:

Post a Comment